|
Kategori: meteorologi m.m.
duggregna verbum
| Infinitiv | duggregna |
|---|
| Præsens | duggregnar |
|---|
| Imperfektum | duggregnade |
|---|
| Participium | duggregnat |
|---|
| Udtale | [dugg-rengna] |
|---|
| Synonym | dugga |
|---|
-
støvregne, dryppe
(meteorologi m.m.)
eksempel
-
Det duggregnar, tror du jag behöver paraplyet?
Det drypper lidt, tror du jeg for brug for (behøver) paraplyen?
dunkelflaute substantiv
| Singularis, ubestemt form | dunkelflaute |
|---|
| Singularis, bestemt form | dunkelflauten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [dunkel-flaute] |
|---|
| Sproglig herkomst | Dunkelflaute, fra tysk |
|---|
-
dunkelflaute, mørk periode og vindstille vejr
(meteorologi m.m.)
eksempel
-
Dunkelflaute är ett väderfenomen som präglar en period då solen inte lyser och vinden inte blåser, ibland kallas det för mörkt stillestånd eller nollväder. Detta leder till att varken solpaneler eller vindkraftverk genererar el
Dunkelflaute er et vejrfænomen der præger en periode hvor solen ikke skinner og vinden ikke blæser, sommetider kaldt mørk stilstand eller nulvejr. Det fører til at hverken solpaneler eller vindkraftværker genererer el
flygmoln substantiv
| Singularis, ubestemt form | flygmoln |
|---|
| Singularis, bestemt form | flygmolnet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | flygmoln |
|---|
| Pluralis, bestemt form | flygmolnen |
|---|
| Udtale | [flyg-målln] |
|---|
-
flyvende (glidende) sky(er)
(meteorologi m.m.)
fläkt substantiv
| Singularis, ubestemt form | fläkt |
|---|
| Singularis, bestemt form | fläkten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fläktar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | fläktarna |
|---|
| Udtale | [fläkkt] |
|---|
-
vindpust, pust, let vindstød (også i overført betydning)
(meteorologi m.m.)
eksempel
-
Det blåser en frisk fläkt från sjön
Det blæser et frisk vindpust fra havet
-
Kryssningsfartyget Constellation - en mäktig syn i Sundet. Och visst är hon en fläkt från den stora världen, där hon ligger ute på redden!
Krydstogtskibet C. - et mægtigt syn i S. (Øresund). Og hun er da et pust fra den store verden, der hvor hun ligger på reden!
-
ventilator, blæser, emhætte, vifte
eksempel
-
et pust/indtryk af noget
eksempel
-
Jag älskar Lisa, hon är som en frisk fläkt
Jeg elsker L., hun er som et frisk pust
front substantiv
| Singularis, ubestemt form | front |
|---|
| Singularis, bestemt form | fronten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fronter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | fronterna |
|---|
| Udtale | [frånnt] |
|---|
| Sproglig herkomst | front, af latin frons=pande, forside, fransk |
|---|
-
front, den forreste, fremadvendte del af noget (fx om krig)
eksempel
-
Många ukrainare som ville försvara sitt land dog vid fronten under det ryska ockupationskriget
Mange ukrainere, der ville forsvare deres land, døde ved fronten i den russiske okkupationskrig
-
grænse mellem kold og varm luft
(meteorologi m.m.)
eksempel
-
forside
eksempel
-
område, kant, side, retning m.m.
eksempel
frånlandsvind adjektiv
| Grundform | frånlandsvind |
|---|
| Neutrum | frånlandsvindt |
|---|
| Pluralis | frånlandsvinda |
|---|
| Udtale | [från-lann(d)s-vinnd] |
|---|
| Se også | pålandsvind |
|---|
-
fralandsvind, vind der blæser fra land og ud over havet
(meteorologi m.m.)
grådask substantiv
| Singularis, ubestemt form | grådask |
|---|
| Singularis, bestemt form | grådasket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [grå-dassk] |
|---|
-
gråt i gråt, gråvejr
(meteorologi m.m.)
-
portvin af høj kvalitet
(drikke m.m.)
eksempel
-
Portvinet Very Old Superior Red Portwine som lagras på ekfat döptes i folkmun till Grådask - antagligen efter den mellangrå etiketten - vilket till slut registrerades som varumärke
Portvinen V. O. S. R. P. , som lagres på egefade, blev i folkemunde døbt til G. - formodentlig pga. den grå etikette - hvilket til sidst blev registreret som varemærke
|
