Sprogbro

Kul att få svänga sig i lianerna liksom Tarzan!

Sjovt at gynge i lianerne ligesom T.!

Libbstickan odlades förr i klosterträdgårdar och användes som medicinalväxt, men dessutom som en populär kärleksört. Idag är den en vanlig krydda i soppor. Den växer i våra södra landsdelar, i Skåne kallad leasticka. Ursprungligen härstammar den från Ligurien Se også afrodisiakum

Før dyrkede man løvstikken i klosterhaverne og brugte den som lægeurt, men desuden som et populært elskovsmiddel. I dag er den et almindeligt krydderi i supper. Den vokser i vore sydlige landsdele, i S. kaldes den 'leasticka'. Oprindeligt stammer den fra L.

Lignoser är samlingsnamnet på träd och buskar

Lignoser er samlebetegnelsen (fællesnavnet) for træer og buske

Ligustern är en av de mest populära häckväxterna i Europa. Först och främst är den väldigt robust och tål såväl ett omväxlande klimat som förorenad luft. Därtill har den ett mångsidigt utseende, som gör att den passar i alla sorters trädgårdar

Ligustern er en af de mest populære hækplanter i E. Især er den særdeles robust og tåler såvel skiftende klima som forurenet luft. Dertil har den et varierende udseende, som gør at den passer i alle haver

Den franska liljan, fleur de lys, har många namn - liljans blomma, naturlig lilja och svärdslilja. Den uppträder även som symbol inom många områden - heraldiken (symbol för den franska kungamakten), konsten, kristendomen (madonnalilja), scoutrörelsen m.fl. Se også svärdslilja

Den franske lilje, fleur de lys, har mange navne - liljens blomst, naturlig lilje og sværdlilje. Den optræder også som symbol inden for mange områder - heraldikken (symbol for den franske kongemagt), kunsten, kristendommen (madonnalilje), spejderbevægelsen m.fl.

En klassisk sorgbukett kan består av liljor och dekorativa gröna blad

En klassisk sørgebuket kan bestå af liljer og dekorative grønne blade

"Kung Liljekonvalj han sänker sitt sorgsna huvud så tungt och vekt, och silverhjälmen blänker i sommarskymningen blekt", citat från dikt av ordkonstnären Fröding

"Kong Liljekonval han sænker sit triste hoved så tungt og vegt, og sølvhjelmen blinker i sommerskumringen blegt" citat fra digt af ordkunstneren F. (Gustaf F. 1860-1911 poet, forfatter; digt fra 'Strövtåg i hembygden')

Liljekonvaljer från trädgården i brudbuketten

Liljekonvaller fra haven i brudebuketten

Det växer lin på åkern utanför mitt fönster

Der vokser hør på marken uden for mit vindue ('lin' er Hälsinglands 'landskabsblomst')

Handspunnet och oblekt lin

Håndspundet og ubleget lin