Sprogbro

Den svenska prästkragen är den akademiska halsduken som blivit till en liten söt haklapp som sticker fram genom den svarta prästdräktens halsöppning Se også avkragad, elva

Den svenske præstekrave er den akademiske halsklud (flip), som er blevet til en lille, sød hagesmæk som kan ses i den sorte præstedragts halsåbning

Skånes landskapsblomma är prästkragen

S's 'landskabsblomst' er marg(u)eritten

Prästkragar och blåklintar ingår i den svenska midsommarbuketten Se også midsommarafton

I den svenske midsommerbuket skal man ha' margeritter og kornblomster

Det är stiftets biskop som sammankallar till prästmöten. De brukar vara ett par dagar och är fyllda av gudstjänster, föredrag, seminarier och samvaro

Det er stiftets biskop der sammenkalder til præstekonventer. De plejer at vare et par dage og er fyldt med gudstjenster, foredrag, seminarer og samvær

Irans styrelseform är en blandning av präststyre (hierokrati) och en slags demokrati. Den andliga ledaren är landets högste chef och bestämmer över både presidenten och parlamentet. Han kontrollerar rättsapparaten, media, polisen och militären

Irans styreform er en blanding af præstestyre og et slags demokrati. Den åndelige leder er landets højeste chef og bestemmer både over præsidenten og parlamentet. Han kontrollerer retsapparatet, medierne, politiet og militæret

Under söndagen prästvigdes tio kvinnor

I løbet af søndagen blev ti kvinder ordineret

I Svenska kyrkans nuvarande psalmbok, den svenska psalmboken, pågår arbetet med att se över hur psalmboken kan förnyas. Ett första steg har varit att ta in förslag på nya psalmer. Det andra steget handlar om en revidering av nuvarande psalmbok. Behovet av en revidering beror på att språk, teologi och andra förutsättningar, t.ex. musikaliska, har förändrats snabbare än vad som tidigare kunnat förutses. Kyrkostyrelsen tar nu ställning till förslaget. En reviderad psalmbok är i praktiken en ny psalmbok

I den Svenske kirkes nuværende salmebog, 'den svenska psalmboken', foregår arbejdet med at gå efter hvordan salmebogen kan fornyes. Et første skridt har været at optage forslag til nye salmer. Det andet skridt handler om en revidering af nuværende salmebog. Behovet for en revidering skyldes, at sprog, teologi og andre forudsætninger, fx musikalske, har ændret sig hurtigere end hvad man har kunnet forudse. Kirkestyrelsen tager nu stilling til forslaget. En revideret salmebog er i praksis en ny salmebog