|
Kategori: arkitektur, byggeri m.m.
byggnadsvård substantiv
| Singularis, ubestemt form | byggnadsvård |
|---|
| Singularis, bestemt form | byggnadsvården |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [bygg-nadds-vård] |
|---|
-
bygningsvedligeholdelse, pleje af bygningsværker
(arkitektur, byggeri m.m.)
byggning substantiv
| Singularis, ubestemt form | byggning |
|---|
| Singularis, bestemt form | byggningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | byggningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | byggningarna |
|---|
| Udtale | [bygg-ning] |
|---|
-
bygning
(arkitektur, byggeri m.m.)
byggsats substantiv
| Singularis, ubestemt form | byggsats |
|---|
| Singularis, bestemt form | byggsatsen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | byggsatser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | byggsatserna |
|---|
| Udtale | [bygg-satts] |
|---|
-
byggesæt, dele der skal sættes sammen til en helhed
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
När vi talar om möbler, till exempel, så är de flesta produkter från IKEA byggsatser
Når vi fx snakker om møbler, så er de fleste produkter fra IKEA byggesæt
byggstart substantiv
| Singularis, ubestemt form | byggstart |
|---|
| Singularis, bestemt form | byggstarten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | byggstarter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | byggstarterna |
|---|
| Udtale | [bygg-start] |
|---|
-
byggestart
(arkitektur, byggeri m.m.)
byggsten substantiv
| Singularis, ubestemt form | byggsten |
|---|
| Singularis, bestemt form | byggstenen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | byggstenar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | byggstenarna |
|---|
| Udtale | [bygg-sten] |
|---|
-
byggesten
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
Firman har ett stort sortiment av byggsten allt från fasadbeklädnad och granitgolv till alla typer av gatsten
Firmaet har et stort sortiment af byggesten, alt fra facadebeklædning og granitgulve til alle typer af gadesten
-
Man kan också tala om molekulära byggstenar
Man kan også tale om molekylære byggestene
byggstopp substantiv
| Singularis, ubestemt form | byggstopp |
|---|
| Singularis, bestemt form | byggstoppet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | byggstopp |
|---|
| Pluralis, bestemt form | byggstoppen |
|---|
| Udtale | [bygg-ståpp] |
|---|
-
byggestop
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
Vilka blir konsekvenserna av ett byggstopp (en byggstart)?
Hvad vil der ske, hvis man stopper (starter) byggeriet?
byrå substantiv
| Singularis, ubestemt form | byrå |
|---|
| Singularis, bestemt form | byrån |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | byråer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | byråerna |
|---|
| Udtale | [byrå, byråer, byråerna] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
(afdelings)kontor inden for det offentlige
-
bureau, privat kontor der tilbyder speciel service
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
Byrå för arkitektur och urbanism
Bureau for arkitektur og urbanisme
-
Frank arbetar på en översättningsbyrå i Bryssel
F. arbejder på et oversættelsesbureau i Bruxelles
-
lokale/forretning/kiosk med servicevirksomhed
|
