Sprogbro

Miriam Makeba var en känd apartheidmotståndare och en världsberömd sydafrikansk artist som sjöng på xhosa, språket med de karakteristiska klickljuden

M. M. var en kendt apartheidmodstander og en verdensberømt sydafrikansk artist, der sang på xhosa, sproget med de karakteristiske kliklyde (M.M. 1932-2008, Mama Africa, fik i 1986 Dag Hammarskjöld Fredsprisen)

Engelska är officiellt språk i Zambia. Hälften av Zambias befolkning talar bemba, nyanja talas av 37 (trettisju) %, tonga av 15 (femton) och lozi av 11 (elva)

Engelsk er officielt sprog i Z. Halvdelen af Z's befolkning taler bemba, 37 % taler nyanja, 15 % taler tonga, og 11 % taler lozi

Älvdalska betraktas formellt som en svensk dialekt, men vissa anser att den snarare bör ses som ett minoritetsspråk

Älvdalsk betragtes formelt som en svensk dialekt, men visse personer mener, at den snarere bør ses som et minoritetssprog

Ölandska är en blandning av olika ölandsdialekter (ölandsmål)

Ölandssproget er en blanding af forskellige ölandsdialekter