Sprogbro

Piloterna övningskör bland molnen

Flypiloterne øver sig mellem skyerne, de lærer at flyve

Orosmolnen hopar sig i hela landet

Truende skyer hober sig op i hele landet

Tv-producenten övervakade sädningen i monitorerna

TV-produceren overvågede udsendelsen i monitorerne

Vetenskapliga studier visar att kvinnors och mäns simultanförmåga är precis lika bra - det är en myt att kvinnor är bäst på att multitaska

Videnskabelige studier viser, at kvinders og mænds simultankapacitet er den samme - det er en myte, at kvinder er bedst til at multitaske

Att använda uttrycket munsurfa i stället för röstsöka är tveksamt. Det låter inte alls lika roligt som röstsöka. Detta uttryck är helt klart tydligare och mer precist

At bruge udtrykket mundsurfe i st. for 'röstsöka' er tvivlsomt. Det lyder slet ikke så sjovt som at søge med stemmen. Dette udtryk er helt klart tydeligere og præcisere

I Sverige används främst möss, råttor och fiskar som försöksdjur

I S. bruger man først og fremmest mus, rotter og fisk som forsøgsdyr

Musen har fått sitt namn av att den har form och 'svans' som påminner om en mus. Det finns även svanslösa, trådlösa möss och mekaniska och optiska möss

Musen har fået sit navn pga. formen og 'halen', der minder om en mus. Der findes også haleløse, trådløse mus og mekaniske og optiske mus

Klicka med musen

Klikke med (på) musen