|
Kategori: fag, profession og lign.
kommissionär substantiv
| Singularis, ubestemt form | kommissionär |
|---|
| Singularis, bestemt form | kommissionären |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kommissionärer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kommissionärerna |
|---|
| Udtale | [komm-mischon-är] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra commissum=opdrag og fra committere=betro, meddele, latin |
|---|
-
EU-kommissionær, medlem af EU-kommissionen
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
För närvarande (f.n.) är Ylva Johansson Sveriges EU-kommisssionär. Svenskorna Margot Wallström och Cecilia Malmström har tidigare tjänstgjort som EU-kommissionärer
For tiden (p.t.) er Y. J. S's EU-kommissionær. De svenske kvinder M. W. og C. M. har tidligere gjort tjeneste som EU-kommissionærer (Y. J., flygtningekommissionær 2019- )
-
person/firma der køber og sælger noget i kommission
(fag, profession og lign.)
-
tjenestemand der repræsenterer offentligheden
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
En kommissionärs skyldighet är att ta till vara uppdragsgivarens (kommittentens) intresse medan uppdraget fullgörs
Se også delegat, ombud
En kommissionærs forpligtelse er at varetage opdragsgiverens interesse, mens opdraget fuldføres
kommittent substantiv
| Singularis, ubestemt form | kommittent |
|---|
| Singularis, bestemt form | kommittenten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kommittenter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kommittenterna |
|---|
| Udtale | [komm-mitt-ent] |
|---|
-
en kommissionærs opdragsgiver
(fag, profession og lign.)
kommunalarbetare substantiv
| Singularis, ubestemt form | kommunalarbetare |
|---|
| Singularis, bestemt form | kommunalarbetaren/kommunalarbetarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kommunalarbetare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kommunalarbetarna |
|---|
| Udtale | [kom-mun-al-arrbet-are] |
|---|
| Se også | kommunalanställd, kommunalare |
|---|
-
kommunalarbejder
(fag, profession og lign.)
kommunalpamp substantiv
| Singularis, ubestemt form | kommunalpamp |
|---|
| Singularis, bestemt form | kommunalpampen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kommunalpampar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kommunalpamparna |
|---|
| Udtale | [komm-mun-al-pammp] |
|---|
-
kommunalpolitiker, lokalpolitiker der beskæftiger sig med kommunalpolitik (kan være nedsættende)
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
En kvinnlig reporter avslöjade att kommunalpampar och närstående gjorde utlandsresor i kommunens namn, vilket kostade 100 000-tals kronor (hundratusentals-). Hon fick Stora journalistpriset - och en av kommunalpamparna fick två års fängelse
En kvindelig reporter afslørede, at lokalpolitikere og nærtstående personer havde foretaget udlandsrejser i kommunens navn, hvilket kostede hundredtusindvis af kroner. Hun fik den Store Journalistpris og en af lokalpolitikerne fik to års fængsel
kommunalpolitiker substantiv
| Singularis, ubestemt form | kommunalpolitiker |
|---|
| Singularis, bestemt form | kommunalpolitikern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kommunalpolitiker |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kommunalpolitikerna |
|---|
| Udtale | [kom-mun-al-pol-it-ik-er] |
|---|
| Synonym | kommunpolitiker |
|---|
-
kommunalpolitiker, lokalpolitiker der beskæftiger sig med kommunalpolitik
(fag, profession og lign.)
kommunalråd substantiv
| Singularis, ubestemt form | kommunalråd |
|---|
| Singularis, bestemt form | kommunalrådet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kommunalråd |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kommunalråden |
|---|
| Udtale | [kom-mun-al-råd] |
|---|
-
ledende politiker i kommune, borgmester (i Stockholm hedder det borgarråd; borgmestertitlen bruges ikke i Sverige)
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Att vara kommunalråd i en svensk kommun är en förtroendepost. Till skillnad från de flesta kommunpolitiker är kommunalrådet hel- eller deltidsarvoderad av kommunen
At være borgmester i en svensk kommune er en tillidspost. Til forskel fra de fleste kommunalpolitikere har borgmesteren en lønnet hel- eller halvtidsstilling
|
