|
Kategori: fag, profession og lign.
talmansämbete substantiv
| Singularis, ubestemt form | talmansämbete |
|---|
| Singularis, bestemt form | talmansämbetet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | talmansämbeten |
|---|
| Pluralis, bestemt form | talmansämbetena |
|---|
| Udtale | [tal-manns-ämmbete] |
|---|
-
'talmands'embede, formandsembede
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Talmansämbetet är det högsta ämbetet någon kan väljas till i Sverige. Det är i rang efter kungen, men före statsministern
'Formandsembedet' er det højeste embede som nogen kan væges til i S. Det rangeres efer kongen, men før statsministeren (Talmannen kan sammenlignes med Folketingets formand)
talpedagog substantiv
| Singularis, ubestemt form | talpedagog |
|---|
| Singularis, bestemt form | talpedagogen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | talpedagoger |
|---|
| Pluralis, bestemt form | talpedagogerna |
|---|
| Udtale | [tal-pedda-gåg] |
|---|
| Se også | logoped |
|---|
-
talepædagog
(fag, profession og lign.)
talskrivare substantiv
| Singularis, ubestemt form | talskrivare |
|---|
| talskrivaren/talskrivarn |
|---|
| talskrivare |
|---|
| talskrivarna |
|---|
| Udtale | [tal-skriv-are] |
|---|
| Se også | spökskrivare |
|---|
-
taleskriver, person der er ansat til at skrive taler (fx for en politiker)
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Kanske har talskrivaren en kandidatexamen i retorik. Hen vet mycket om centrala sociala, politiska och estetiska kommunikationsformer, har t.ex. jobbat på förlag eller inom kulturförvaltningen. Hen kan också vara kulturjournalist eller kommunikationsrådgivare
Muligvis har taleskriveren en kandidateksamen i retorik. Hun eller han ved meget om centrale sociale, politiske og æstetiske kommunikationsformer, har fx arbejdet på forlag eller i kulturforvaltningen. Hun eller han er måske kulturjournalist eller kommunikationsrådgiver
tamburmajor substantiv
| Singularis, ubestemt form | tamburmajor |
|---|
| Singularis, bestemt form | tamburmajoren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tamburmajorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tamburmajorerna |
|---|
| Udtale | [tamb-ur-maj-or] |
|---|
-
tambourmajor, person der går i spidsen for et marcherende musikkorps/angiver takten ved at svinge med en stav (tamburstav)
(fag, profession og lign.)
-
garderobedame/mand, dørmand (humoristisk)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Tamburmajoren har många synonymer: garderobslusk, rockis, rockslusk och rockvaktmästare,
Garderobemanden har mange synonymer: garderobeslubbert, overfrakkestodder m.m.
-
stumtjener
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
tandhygienist substantiv
| Singularis, ubestemt form | tandhygienist |
|---|
| Singularis, bestemt form | tandhygienisten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tandhygienister |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tandhygienisterna |
|---|
| Udtale | [tannd-hyggi-en-ist] |
|---|
-
tandplejer, person der arbejder med forebyggende tandpleje
(fag, profession og lign.)
tandläkare substantiv
| Singularis, ubestemt form | tandläkare |
|---|
| Singularis, bestemt form | tandläkaren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tandläkare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tandläkarna |
|---|
| Udtale | [tannd-läkare] |
|---|
| Synonym | odontolog |
|---|
-
tandlæge
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Har du en bra tandläkare?
Har du en dygtig tandlæge?
-
Tandläkaren gav sig till att vissla under behandlingen
Tandlægen gav sig til at fløjte under behandlingen
-
Vardagssynonymer för tandläkare är bl.a. gaddis, tandis, tandmeck
Se også käftfixare, meck
Hverdagsord for tandlæge er bl.a. 'gaddis, tandis, tandmeck'
tandsköterska substantiv
| Singularis, ubestemt form | tandsköterska |
|---|
| Singularis, bestemt form | tandsköterskan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tandsköterskor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tandsköterskorna |
|---|
| Udtale | [tann(d)-schöt-erska] |
|---|
-
tandklinikassistent (k), klinikassistent (k)
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Tandsköterskans jobb är mångfasetterat, t.ex. undervisar hon barn och ungdomar i munhälsovård
Tandklinikassistentens arbejde er mangefacetteret, fx underviser hun børn og unge i mundhygiejne
tandtekniker substantiv
| Singularis, ubestemt form | tandtekniker |
|---|
| Singularis, bestemt form | tandteknikern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tandtekniker |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tandteknikerna |
|---|
| Udtale | [tannd-tekkn-ik-er] |
|---|
-
tandtekniker, person der arbejder med fremstilling og reparation af broer/kroner/tandproteser/tandbøjler
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Tandteknikern utför tekniska arbeten inom tandvården, t.ex. proteser
Tandteknikeren udfører tekniske arbejder inden for tandplejen, fx proteser
|
