Sprogbro

Det behövs ett visst kvantum mod att vara korre i krigsdrabbade områden

Det kræver et vist kvantum af mod at være reporter i krigsramte områder

Mätning av strålningskvanta

Måling af strålingskvanta

En människa är uppbyggd av celler som i sin tur är uppbyggda av molekyler som i sin tur är uppbyggda av atomer som i sin tur är uppbyggda av kvarkar

Et menneske er opbygget af celler, der er opbygget af molekyler, der er opbygget af atomer, der er opbygget af kvarker

Etylkvicksilver, som är mycket farligt, sönderfaller snabbt till oorganiskt kvicksilver och kan skada hjärnans celler

Etylkviksølv, som er meget farligt, kan hurtigt spaltes til uorganisk kviksølv og skade hjernens celler

Vidar, en charmig liten pojke, men han sitter aldrig stilla, det är som om han har kvicksilver i kroppen (han är ett riktigt kvicksilver)

V., en charmerende lille fyr, men han sidder aldrig stille, det er som om han har kviksølv i kroppen

Problemet för lantbrukarna är att beräkna hur mycket kvävegödsel de ska sprida på åkrarna

Problemet for landmændene er at beregne hvor meget kælstofgødning de skal sprede på markerne

Ny kärnanläggning for anrikning av uran

Nyt nuklart anlæg for berigelse af uran