Sprogbro

Kategori: matematik, geometri, algebra m.m.

ekvationslära substantiv

element substantiv

element, grundstof eksempel
- Allt består av de fyra elementen - jord, vatten, luft, eld
  
  Alt består af de fire elementer - jord, vand, luft, ild (udtalelse af Empedokles, antik, græsk elementfilosof; senere af Aristoteles)
enkelthed, mindre del (arkitektur, byggeri m.m.) eksempel
- Byggnadens bärande element
  
  Bygningens bærende elementer
radiator (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
tvivlsom person eksempel
- Klassen har några störande element
  
  Der er nogen forstyrrende elementer i klassen
omgivelser, miljø
genstand i en mængde, fx det enkelte tal i en talfølge (matematik, geometri, algebra m.m.)

ellips substantiv

endimensionell adjektiv

endimensionel, unuanceret/overfladisk, uden dybde
med udstrækning i en dimension: længde (dvs. ud ad en linje) (matematik, geometri, algebra m.m.)

exponent substantiv

eksponent, repræsentant for en bestemt opfattelse eller type eksempel
- Titti är en exponent för den nya trenden
  
  T. repræsenterer den nye trend
eksponent, tal der angiver den potens som et tal skal opløftes i, angivet ved et lille/løftet tal (matematik, geometri, algebra m.m.)

exponentiell adjektiv

eksponentiel, som indeholder/vedrører eksponent(er) (matematik, geometri, algebra m.m.)
som kan beskrives vhj. af en eksponentialfunktion (matematik, geometri, algebra m.m.)

extrapolation substantiv

ekstrapolation, det at slutte sig til en ukendt størrelses beskaffenhed på grundlag af kendt viden
beregning af en værdi der ligger uden for et interval, på grundlag af de kendte værdier i intervallet (matematik, geometri, algebra m.m.)

faktor substantiv

faktor, medvirkende årsag, vigtig bestanddel der bidrager til at fremkalde et vist resultat eksempel
- Nu har vi lärt oss att klimatet är en faktor att räkna med
  
  Nu har vi lært, at klimaet er en faktor som vi må regne med
- Om priset är den avgörande faktorn, då går vi inte in i den här affären!
  
  Hvis prisen er den afgørende faktor, så skal vi ikke ind i denne her butik!
- Opålitlig teknisk utrustning på arbetsplatsen är en betydande stressfaktor bland anställda
  
  Upålidelig teknisk udstyr på arbejdspladsen er en betydningsfuld stressfaktor blandt de ansatte
tal der multipliceres med et andet tal/tal der ved multiplikation frembringer et produkt (matematik, geometri, algebra m.m.) eksempel
- En faktor är endera av de storheter som ingår i en multiplikation Se også multiplikand, multiplikator
  
  En faktor er en af to storheder der indgår i en multiplikation
i sammensætninger for at udtrykke større/mindre forekomst af noget (en smule humoristisk) eksempel
- Kaxighetsfaktorn var hög
  
  Der var en meget blæret og selvsikker stemning
grafisk/teknisk arbejdsleder på et trykkeri eller lignende (fag, profession og lign.)

svensk-dansk ordbog