|
Kategori: sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.
inspirera verbum
| Infinitiv | inspirera |
|---|
| Præsens | inspirerar |
|---|
| Imperfektum | inspirerade |
|---|
| Participium | inspirerat/inspirerad |
|---|
| Udtale | [inn-spir-era] |
|---|
| Se også | hänföra |
|---|
| Sproglig herkomst | inspirare, af in- og spirare=puste, blæse, latin |
|---|
-
inspirere, frembringe en stærk tilskyndelse/evne til at skabe noget (fx af kunstnerisk/intellektuel art)
-
indånde, trække luft m.m. ind gennem mund/næse ned i lungerne
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
insulin substantiv
| Singularis, ubestemt form | insulin |
|---|
| Singularis, bestemt form | insulinet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [inn-sul-in] |
|---|
-
insulin, lægemiddel
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
-
Nytt vaccin kan innebära att diabetiker lättare kan kontrollera sitt blodsocker och att riskerna för komplikationer minskar, även om man måste ta insulin
Ny vaccine kan indebære, at diabetikere nemmere kan kontrollere deres blodsukker, og at risikoen for komplikationer bliver mindre, selv om de er nødt til at tage insulin
-
hormon
intensivundersökning substantiv
| Singularis, ubestemt form | intensivundersökning |
|---|
| Singularis, bestemt form | intensivundersökningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | intensivundersökningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | intensivundersökningarna |
|---|
| Udtale | [inn-tenns-iv-unnder-sök-ning] |
|---|
-
grundig/omfattende undersøgelse af et afgrænset problem
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
-
Trots intensivundersökningen kom man inte fram till en diagnos förrän vid obduktionen 18 (arton) månader senare
Til trods for en meget omfattende undersøgelse kunne man først nå frem til en diagnose ved obduktionen 18 måneder senere
intensivvård substantiv
| Singularis, ubestemt form | intensivvård |
|---|
| Singularis, bestemt form | intensivvården |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [inn-tenns-iv-vård] |
|---|
-
intensiv behandling/pleje af alvorligt syge/svært tilskadekomne patienter
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
intensivvårdsavdelning substantiv
| Singularis, ubestemt form | intensivvårdsavdelning |
|---|
| Singularis, bestemt form | intensivvårdsavdelningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | intensivvårdsavdelningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | intensivvårdsavdelningarna |
|---|
| Udtale | [inn-tenns-iv-vårds-av-del-ning] |
|---|
| Synonym | intensiven |
|---|
-
intensivafdeling
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
i-padnacke substantiv
| Singularis, ubestemt form | i-padnacke |
|---|
| Singularis, bestemt form | i-padnacken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | i-padnackar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | i-padnackarna |
|---|
| Udtale | [ai-padd-nakke] |
|---|
-
i-pad-nakke
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
-
Sitter du ofta lätt ihopkrupen med huvudet nedåtböjt, axlarna ihopdragna och blicken fäst på den lilla mobilen i knät, så kan denna ansträngande ställning ge dig i-padnacke
Hvis du tit sidder let sammenkrøbet med hovedet nedbøjet, skuldrene sammentrukne og blikket fæstet på den lille mobil i skødet, så kan denne anstrengende stilling gi' dig i-pad-nakke
|
