| 
			
	 Kategori: sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m. 
	
	
	flytning substantiv
	| Singularis, ubestemt form | flytning | 
|---|
 | Singularis, bestemt form | flytningen | 
|---|
 | Pluralis, ubestemt form | flytningar | 
|---|
 | Pluralis, bestemt form | flytningarna | 
|---|
 | Udtale | [flyt-ning] | 
|---|
 | False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. | 
|---|
 
  
	
	
			- 	
				flydning, udflåd 
				(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.) 
				eksempel
		
						
-  
								Illaluktande, missfärgade flytningar 
								
 							Ildelugtende, misfarvet udflåd 
 	
 			 
 
	
 
	
	fläck substantiv
	| Singularis, ubestemt form | fläck | 
|---|
 | Singularis, bestemt form | fläcken | 
|---|
 | Pluralis, ubestemt form | fläckar | 
|---|
 | Pluralis, bestemt form | fläckarna | 
|---|
 | Udtale | [fläkk] | 
|---|
 
  
	
	
			- 	
				snavset plet (også i overført betydning) 
				 
				eksempel
		
			
 
	
			- 	
				del af flade hvor farve og struktur afviger fra omgivelserne 
				 
				eksempel
		
						
-  
								Många kor har en vit fläck i pannan 
								
 							Mange køer har en hvid plet i panden 
 	
						
-  
								Vad betyder solens fläckar för klimatet? 
								
 							Hvad betyder solens pletter for klimaet? 
 	
 			 
	
			- 	
				om sygdomssymptomer 
				(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.) 
				eksempel
		
			
 
 
		
		
	særlige udtryk
- 				
Inte komma (röra sig) ur fläcken 
				Ikke komme ud af stedet 
 - 				
En vit fläck på kartan                                             
				En hvid plet på landkortet, et ukendt område                                                                     
 - 				
Blinda fläcken 
				Den blinde plet 
 - 				
Gula fläcken (Macula) 
				Den gule plet (område af nethinden der indeholder specielt mange tapceller og som derfor er særligt godt til at se farver) 
 - 				
Röda fläcken 
				Den røde (fosforrød) plet, hvirvel i Jupiters atmosfære 
 - 				
På fläcken 
				Øjeblikkelig 
 		
  
 	
 
	
	fobi substantiv
	| Singularis, ubestemt form | fobi | 
|---|
 | Singularis, bestemt form | fobin | 
|---|
 | Pluralis, ubestemt form | fobier | 
|---|
 | Pluralis, bestemt form | fobierna | 
|---|
 | Udtale | [fobi] | 
|---|
 | Sproglig herkomst | phobos=frygt, flugt fra , græsk | 
|---|
 
  
	
	
			- 	
				fobi, sygelig angst/afsky for noget bestemt 
				(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.) 
				eksempel
		
						
-  
								Fobi är grekiska, phobía, och bildar substantiv som uttrycker skräck, fruktan eller tvångsföreställningar, t.ex. agorafobi, homofobi, klaustrofobi, xenofobi 
								
 							Fobi er græsk, phobía, og danner substantiver der udtrykker skræk, frygt eller tvangsforestillinger, fx agorafobi, homofobi, klaustrofobi, xenofobi 
 	
						
-  
								Vi människor har många fobier, jag själv lider av klaustrofobi, skräck för trånga utrymmen, min kompis lider av agorafobi, skräck för öppna ytor, och sen finns det många svenskar som är islamofober 
								
 							Vi mennesker har mange fobier, jeg lider selv af klaustrofobi, angst for lukkede rum, min veninde lider af agarofobi, angst for åbne pladser, og så er der mange svenskere der er islamofober  
 	
 			 
 
	
 
	
	foglossning substantiv
	| Singularis, ubestemt form | foglossning | 
|---|
 | Singularis, bestemt form | foglossningen | 
|---|
 | Pluralis, ubestemt form | - | 
|---|
 | Pluralis, bestemt form | - | 
|---|
 | Udtale | [foug-låss-ning] | 
|---|
 | Synonym | bäckensmärta | 
|---|
 
  
	
	
			- 	
				bækkenløsning 
				(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.) 
				eksempel
		
						
-  
								Foglossning innebär att du får ont i bäcken, rygg, ben eller underliv under graviditet. Det är tyvärr väldigt vanligt 
								
 							Bækkenløsning indebærer at du får ondt i bækken, ryg, ben eller underliv under graviditeten. Det er desværre meget almindeligt 
 	
 			 
 
	
 
	
	folkhälsa substantiv
	| Singularis, ubestemt form | folkhälsa | 
|---|
 | Singularis, bestemt form | folkhälsan | 
|---|
 | Pluralis, ubestemt form | - | 
|---|
 | Pluralis, bestemt form | - | 
|---|
 | Udtale | [fållk-hällsa] | 
|---|
 
  
	
	
			- 	
				folkesundhed, den generelle helbredstilstand hos indbyggerne i et bestemt område 
				(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.) 
				
		
			
 
 
	
 
	
	Folkhälsomyndigheten egennavn
	| Udtale | [fållk-hällso-mynnd-i(g)-het-en] | 
|---|
 | Synonym | FHM | 
|---|
 
  
	
	
			- 	
				en slags Sundhedsstyrelse 
				(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.) 
				eksempel
		
						
-  
								Folkhälsomyndigheten är en statlig myndighet som har ett nationellt ansvar för folkhälsofrågor. Den verkar för en god folkhälsa och arbetar för att befolkningen ska ha ett skydd mot smittsamma sjukdomar och andra hälsohot  
								
 							Den svenske 'folkehelsemyndighed' er en statslig myndighed der har et nationalt ansvar for folkesundhedsspørgsmål. Den arbejder for folkesundheden og for at befolkningen skal beskyttes mod smitsomme sygdomme og andre trusler mod sundheden 
 	
 			 
 
	
 
	
	folkhälsonationalism substantiv
	| Singularis, ubestemt form | folkhälsonationalism | 
|---|
 | Singularis, bestemt form | folkhälsonationalismen | 
|---|
 | Pluralis, ubestemt form | - | 
|---|
 | Pluralis, bestemt form | - | 
|---|
 | Udtale | [fållk-hällso-nattschon-al-issm] | 
|---|
 
  
	
	
			- 	
				et nationalistisk syn på det egne lands sundhedspolitik når det drejer sig om coronavirussen 
				(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.) 
				
		
			
 
 
	
 
	
	
	
			
		 |