Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

suris
Creative Commons

Kategori: sport, spil og leg

räck substantiv
  1. barre, gymnastikredskab (sport, spil og leg)
rädda verbum
  1. redde, hjælpe, befri eksempel
  2. sikre sig at noget ikke forsvinder eller bliver ødelagt eksempel
  3. afværge et farligt angreb og lign. (sport, spil og leg) eksempel
særlige udtryk

  • Rädda ansiktet, rädda sin prestige

    Redde ansigt

  • Rädda livet på någon

    Redde nogens liv

  • Rädda sitt eget skinn

    Redde sig selv

  • Rädde sig den som kan! Rädda vad som räddas kan!

    Redde sig den der kan!

  • En räddande ängel

    En frelsende engel

räddning substantiv
  1. redning, undsætning, hjælp
  2. redning (fx i fodbold) (sport, spil og leg) eksempel
räkna ut verbum
  1. forstå noget eksempel
  2. regne noget ud eksempel
  3. mene at nogen allerede har tabt
  4. sende til nedtælling (fx i boksning) (sport, spil og leg)
særlige udtryk

  • Räkna ut något med lillfingret, räkna ut något med lilltån

    Meget let kunne regne noget ud

rättskipare substantiv
  1. dommer, retshåndhæver (fag, profession og lign.)
  2. dommer i fodbold (sport, spil og leg) eksempel
rätts(s)kipare substantiv
  1. retshåndhæver, dommer (jura, lov og ret)
  2. dommer fx i fodbold (sport, spil og leg)
rävspel substantiv
  1. brætspil for to personer (sport, spil og leg)
  2. rævestreger eksempel
rökare substantiv
  1. ryger eksempel
  2. hårdt skud med bold (sport, spil og leg)
  3. kraftig spurt eksempel
  4. fjert (hverdagssprog/slang)