|
Kategori: hverdagssprog/slang
eftersnack substantiv
| Singularis, ubestemt form | eftersnack |
|---|
| Singularis, bestemt form | eftersnacket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [effter-snakk] |
|---|
| Se også | uppsnack |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
eftersnak, informel diskussion efter fest, møde, kamp m.m.
(hverdagssprog/slang)
elaking substantiv
| Singularis, ubestemt form | elaking |
|---|
| Singularis, bestemt form | elakingen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | elakingar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | elakingarna |
|---|
| Udtale | [elak-ing] |
|---|
| Se også | stygging |
|---|
-
ondskabsfuld person
(hverdagssprog/slang)
elefantöra substantiv
| Singularis, ubestemt form | elefantöra |
|---|
| Singularis, bestemt form | elefantörat |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | elefantöron |
|---|
| Pluralis, bestemt form | elefantöronen |
|---|
| Udtale | [elle-fannt-öra] |
|---|
-
tynd bøf af oksekød
(hverdagssprog/slang)
-
snabel-a (elefantöra er ikke så almindeligt mere)
(IT m.m.)
-
elefantens øre
elevterrorist substantiv
| Singularis, ubestemt form | elevterrorist |
|---|
| Singularis, bestemt form | elevterroristen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | elevterrorister |
|---|
| Pluralis, bestemt form | elevterroristerna |
|---|
| Udtale | [elev-terr-or-isst] |
|---|
-
lærer
(hverdagssprog/slang)
emigrera verbum
| Infinitiv | emigrera |
|---|
| Præsens | emigrerar |
|---|
| Imperfektum | emigrerade |
|---|
| Participium | emigrerat/emigrerad |
|---|
| Udtale | [e-migr-era] |
|---|
| Synonym | utvandra |
|---|
| Sproglig herkomst | fra fransk émigrer=udvandre, af latin ex=fra og migrare=vandre, latin |
|---|
-
emigrere, rejse fra sit hjemland for at bosætte sig i et fremmed land
eksempel
-
Vilhelm Moberg har beskrivit hur det gick för några av de många, många svenskar som emigrerade till USA i slutet av 1800-talet (artonhundra-)
Se også immigrera
V.M. har beskrevet, hvordan det gik for nogle af de mange, mange svenskere, der udvandrede til USA i slutningen af 1800-tallet (V.M., forfatter, 1898-1973; Utvandrarserien 1949-59)
-
forsvinde, stikke af
(hverdagssprog/slang)
en pronomen
-
person (mest som objekt)
eksempel
-
Fråga en som vet!
Spørg en, der ved!
-
Många beundrar en om man är en kändis
Mange beundrer en, hvis man er en kendis
-
Det är ens skyldighet att ta hänsyn till andra människor
Det er ens forpligtelse at tage hensyn til andre mennesker
-
man (bruges som subjekt)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
En får inte klaga
Man må ikke klage (brokke sig)
-
En ska aldrig vara för säker!
Man skal aldrig være for sikker!
-
Pronomenet 'en' = man har fått ökad användning. Kanske kan det uppfattas som en protest mot användningen av nyskapelsen 'hen' som har väckt starka rektioner
Der er øget brug af pronomenet 'en' = man. Måske kan man se det som en protest mod brugen af nyskabelsen 'hen' (hun/han) som har vakt stærke reaktioner
særlige udtryk
-
Varenda en
Hver person, hver ting
-
En och annan
Nogle få
-
En för alla, alla för en
En for alle, alle for en
-
Ens eget bästa
Ens eget bedste
|