|
Kategori: hverdagssprog/slang
plit substantiv
| Singularis, ubestemt form | plit |
|---|
| Singularis, bestemt form | pliten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | plitar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | plitarna |
|---|
| Udtale | [plit] |
|---|
-
politibetjent, fængselsbetjent
(hverdagssprog/slang)
plocka på sig/till sig verbum
| Infinitiv | plocka på sig/till sig |
|---|
| Præsens | plockar på sig/till sig |
|---|
| Imperfektum | plockade på sig/till sig |
|---|
| Participium | plockat på sig/till sig |
|---|
| Udtale | [plåkka på sej] |
|---|
-
stjæle
(hverdagssprog/slang)
eksempel
ploj substantiv
| Singularis, ubestemt form | ploj |
|---|
| Singularis, bestemt form | plojen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | plojer/plojar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | plojerna/plojarna |
|---|
| Udtale | [plåjj] |
|---|
| Se også | gimmick, jippo, trick, upptåg |
|---|
| Sproglig herkomst | ploy, variant til employ=beskæftigelse, beslægtet med implicere, fra engelsk |
|---|
-
indfald, joke, lurendrejeri
(hverdagssprog/slang)
eksempel
ploppa fram (upp) verbum
| Infinitiv | ploppa fram (upp) |
|---|
| Præsens | ploppar fram (upp) |
|---|
| Imperfektum | ploppade fram (upp) |
|---|
| Participium | ploppat fram (upp) |
|---|
| Udtale | [plåppa fram, plåppa upp] |
|---|
-
pludselig vise sig, dukke op
(hverdagssprog/slang)
plugg substantiv
| Singularis, ubestemt form | plugg |
|---|
| Singularis, bestemt form | plugget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [plugg] |
|---|
-
terperi, det at lære noget fx i skolen
(hverdagssprog/slang)
-
skole
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Vilket plugg går du i?
Hva' for en skole går du i?
-
Jag var sjuk en hel månad och missade plugget
Jeg var syg en hel måned og gik glip af undervisningen i skolen
-
Efter plugget ska jag resa ett år till Indien
Når jeg er blevet færdig med skolen, så vil jeg rejse et år til I.
plugga verbum
| Infinitiv | plugga |
|---|
| Præsens | pluggar |
|---|
| Imperfektum | pluggade |
|---|
| Participium | pluggat/pluggad |
|---|
| Udtale | [plugga] |
|---|
-
sætte prop i, (til)stoppe
eksempel
-
læse lektier, terpe, studere
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Ursula pluggar till lärare
U. læser til lærer
-
När examen närmar sig, då råpluggar hela klassen
Når eksamen nærmer sig, studerer klassen på højtryk
|
