Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

upptågsmakare
Creative Commons

Kategori: hverdagssprog/slang

hottad adjektiv
  1. moderne, in (hverdagssprog/slang)
  2. stærkt krydret (hverdagssprog/slang) eksempel
hugga uregelmæssigt verbum
  1. hugge (ofte med 'av, ner, sönder, upp, ut'), slå med skarpt våben eller redskab, skade eksempel
  2. hakke, bide, nappe (med klør, tænder og lign.) eksempel
  3. stjæle (hverdagssprog/slang) eksempel
  4. få fat i, fange m.m. eksempel
  5. gentagne gange støde mod noget eksempel
sammensatte udtryk

  • Det är hugget i sten, det är orubbligt fastställt, påstå i sten

    Påstå med bestemthed, være bombesikker på

særlige udtryk

  • Hugga i sten

    Ramme forkert, tage fejl

  • Det är hugget som stucket

    Det er hip som hap, det er lige meget

hulk substantiv
  1. kraftigt bygget fyr (hverdagssprog/slang)
  2. kammerat, ven (hverdagssprog/slang)
humla substantiv
  1. humlebi (zoologi)
  2. person der accepterer/liker nogen uanset køn (hverdagssprog/slang)
sammensatte udtryk

  • jordhumla; snylthumla; stenhumla; trädgårdshumla; åkerhumla; ängshumla

    jordhumle; snyltehumle; stenhumle; havehumle; agerhumle; lille skovhumle

humlestör substantiv
  1. humlestang
  2. høj person (hverdagssprog/slang)
humpa verbum
  1. hakke den af, have samleje (hverdagssprog/slang)
hunddagis substantiv
  1. dagplejested for hunde (hverdagssprog/slang) eksempel
hundkoja substantiv
  1. hundehus
  2. lille bil (fx en Mini Cooper) (hverdagssprog/slang)