Sprogbro

Vad ska jag göra (ta mig till) här mitt ute i skogen, jag är skitbajsnödig?

Hvad skal jeg gøre her midt ude i skoven, jeg skal lave stort?

Fredrikas höga klackar är för höga, så plötsligt sätter hon sig på baken! Se også rumpa

F's høje hæle er for høje, så pludselig sætter hun sig på halen!

Justus, den klantskallen, blev av med sin plånbok - han hade lagt den i bakfickan!

J., den tosse, blev frarøvet sin tegnebog - han havde puttet den i baglommen!

Operakällarens populära Bakficka är en liten och intim krog med plats för endast 28 (tjugoåtta) personer. Där är det alltid liv och rörelse

Operakælderens populære B. (slyngelstue) er en lille og intim restaurant med plads til kun 28 personer. Der er der altid høj stemning (O., i Stockholms City)

Det avslappnade språket har många beskrivande ord för bakfull - bl.a. bakis, bakis-skakis, baksned och baktung

Det afslappede sprog har mange beskrivende ord for bagstiv, bl.a. ha' runde fødder, ha' en bagskid på og skideskæv

Bakfylla är ett fysiskt och psykiskt obehagligt tillstånd

Bagrus er en fysisk og psykisk ubehagelig tilstand