Sprogbro

Enligt nazistiskt språkbruk är en arier nordiskt blond och högväxt

Iflg. nazistisk terminologi er en arier nordisk blond og af høj vækst

Ordet avatar betyder nedstigning och refererar till att en gud i skepnad av människa eller djur kan stiga ned till jorden med särskilt syfte

Ordet avatar betyder nedstigning og hentyder til, at en gud i skikkelse af menneske eller dyr kan nedstige til jorden med et særligt formål

Ivan har verkligen gjort karriär, nu är han företagsguru hos Flex

I. har virkelig gjort karriere, nu er han firmaguru hos F.

Ingefäran är en välkänd krydda med skarp och stickande smak. Den var känd redan i antiken och har traditionellt använts som ett bra motgift, särskilt när det gällde tandvärk. Den satte också fart på tröga magar, stimulerade aptiten och matsmältningen. Som syltad delikatess kunde den köpas i små lerkrus. Förmedlad av arabiska köpmän var ingefär en av dom första kryddorna som nådde Europa. I Sverige blev ingefärsdricka vanligt, och numera används ingefära i gin och hemlagad glögg. Den malda varianten förekommer i kötträtter, rotmos, filmjölk och svenska pepparkakor

Ingefær er et velkendt krydderi med skarp og stikkende smag. Den var kendt allerede i antikken og er traditionelt blevet brugt som et udmærket modgift, især når det drejede sig om tandpine. Det fik også en træg mave til at fungere, stimulerede appetitten og fordøjelsen. Som syltet delikatesse kunne ingefær købes i små lerkrus. Formidlet af arabiske købmænd var ingefær et af de første krydderier der nåede E. I S. blev ingefærdrik almindeligt, og i dag bruges ingefær i gin og hjemmelavet gløgg. Den malede variant optræder i kødretter, kålrabi med kartoffelmos, ymer og svenske peberkager

Karma är en hypotetisk lag om orsak och verkan - dåliga gärningar ger dålig karma, goda gärningar god karma

Karma er en hypotetisk lov om årsag og virkning - dårlige gerninger giver dårlig kama, gode gerninger god karma

Ett mantra är ord eller uttryck som man upprepar tyst för sig själv medan man mediterar

Et mantra er ord eller udtryk, som man gentager stille for sig selv, mens man mediterer

I medeltiden trodde folk att peppar var någon slags vidundermedicin. Den kurerade diaréer och botade kolera. Den var bra för svagsynta. Den rekommenderades till män som blev sexuellt upphetsade, och till kvinnor som ett preventiv- och abortmedel. Men alldeles särskilt peppade den upp folk som led av melankoli! Se også pepparkaka

I middelalderen troede folk at peber var en slags vidundermedicin. Peber kurerede diaréer, helbredte kolera og hjalp de svagtseende. Peber blev anbefalet til mænd som blev seksuelt ophidsede, til kvinder som et præventivt og aborterende middel. Men ganske særligt, så blev folk som var plaget af melankoli oppeppet af peber!

Den här rätten kräver både lite salt och lite peppar. - Du menar väl inte spansk peppar?

Denne her ret kræver både lidt salt og lidt peber. - Du mener vel ikke spansk peber (slags stærk paprika)?