|
Sproglig herkomst: russisk, fra russisk, hviderussisk
rubel substantiv
| Singularis, ubestemt form | rubel |
|---|
| Singularis, bestemt form | rubeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rubel/rubler |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rublen/rublerna |
|---|
| Udtale | [rubel] |
|---|
| Sproglig herkomst | rublj=sølvbarrestykke , russisk, fra russisk, hviderussisk |
|---|
-
rubel, russisk møntenhed, 1 rubel = 100 kopek
eksempel
-
Myntenheten i Ryssland, Belarus (Vitryssland) och några andra länder, som tillhörde det forna Sovjetunionen, är rubel
Møntenheden i Rusland, Belarus (Hviderusland) og visse andre lande tilhørende det fhv. S., er rubel
samojed substantiv
| Singularis, ubestemt form | samojed |
|---|
| Singularis, bestemt form | samojeden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | samojeder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | samojederna |
|---|
| Udtale | [sammo-jed] |
|---|
| Sproglig herkomst | somoed, af samo=selv og -ed (en) æder, omdannelse af samisk samm emmne=samernes land, russisk, fra russisk, hviderussisk |
|---|
-
samojede, medlem af sibir(i)sk folkeslag, person fra et af de mongoloide folkeslag der bebor et område i det nordvestlige Sibirien
-
samojedespids
(zoologi)
eksempel
-
om person fra Mellemsverige
eksempel
-
Ordet samojed används av skåningar som skällsord för uppsvenskar
Se også uppsvensk
Ordet samojede bruges af skåninger som skældsord for personer fra det mellemsvenske område (nord for den smålandske grænse)
samovar substantiv
| Singularis, ubestemt form | samovar |
|---|
| Singularis, bestemt form | samovaren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | samovarer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | samovarerna |
|---|
| Udtale | [sammo-var] |
|---|
| Sproglig herkomst | samovár, самовар=selvkoger; sam=selv og varit=at koge, russisk, fra russisk, hviderussisk |
|---|
-
samovar, russisk tekoger, metalkoger der holder vandet varmt
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
schabrak substantiv
| Singularis, ubestemt form | schabrak |
|---|
| Singularis, bestemt form | schabraket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | schabrak |
|---|
| Pluralis, bestemt form | schabraken |
|---|
| Udtale | [schabrak] |
|---|
| Sproglig herkomst | via tysk og polsk fra russisk tjaprak af tyrkisk çaprag=(saddel)dækken , russisk, fra russisk, hviderussisk |
|---|
-
skaberak, (elegant/mønstret) hestedækken, brugt ved parader/turneringer/i krig
eksempel
-
Ett bra schabrak som håller hästen torr. Schabraket är fodrat med ett antibakteriebehandlat material som transporterar bort fukten
Se også sadeltäcke
Et udmærket tæppe som holder hesten tør. Tæppet er foret med et antibakteriebehandlet materiale, som fjerner fugten
-
stort stykke stof
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
-
noget stort, noget der fylder meget
tajga substantiv
| Singularis, ubestemt form | tajga |
|---|
| Singularis, bestemt form | tajgan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [tajjga] |
|---|
| Synonym | taiga |
|---|
| Se også | stäpp, tundra |
|---|
| Sproglig herkomst | via russisk fra jakutisk tajγa=skov, afstand, russisk, fra russisk, hviderussisk |
|---|
-
tajga, subarktisk, sumpet, vidtstrakt nåleskovsområde, især området syd for tundraen i Sibirien
(geologi, geografi m.m.)
trojka substantiv
| Singularis, ubestemt form | trojka |
|---|
| Singularis, bestemt form | trojkan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trojkor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trojkorna |
|---|
| Udtale | [tråjjka] |
|---|
| Synonym | trespann |
|---|
| Sproglig herkomst | trojka, egtl.=trespand, afledt af troje=tre , russisk, fra russisk, hviderussisk |
|---|
-
trojka, politisk gruppe bestående af tre personer
eksempel
-
russisk køretøj (fx også en slæde)
eksempel
trotskism substantiv
| Singularis, ubestemt form | trotskism |
|---|
| Singularis, bestemt form | trotskismen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [trottsk-issm] |
|---|
| Sproglig herkomst | trotskism, inspireret af den russiske tænker Lev Trotskij, russisk, fra russisk, hviderussisk |
|---|
-
trotskisme, revolutionær/kommunistisk retning der bygger på forestillingen om en permanent/verdensomspændende revolution
eksempel
-
Anhängare av trotskismen kallar sig för trotskister
Tilhængere af trotskismen kalder sig trotskister (L.D. Trotskij 1879-1940, russisk politiker)
tsar substantiv
| Singularis, ubestemt form | tsar |
|---|
| Singularis, bestemt form | tsaren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tsarer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tsarerna |
|---|
| Udtale | [tsar] |
|---|
| Synonym | zar |
|---|
| Se også | furste, kejsare, konung |
|---|
| Sproglig herkomst | fra russisk tsar, lånt via gotisk kaisar, fra latin caesar, russisk, fra russisk, hviderussisk |
|---|
-
tsar, zar (i ældre tid også serbisk og bulgarsk monark)
eksempel
-
I Ryssland hade man manliga monarkiska tsarer (regenter) i flera hundra år. De moderna tsarerna i Ryssland kallas för presidenter
I Rusland havde man mandlige monarkiske tsarer (regenter) i flere hundrede år. De moderne tsarer i Rusland kaldes for præsidenter (Monarkiske regenter i Rusland fra 1547 til 1917)
|
